Aktuelle Information

wieder ge­öff­net - 

unter Ein­hal­tung der Co­ro­na-Ver­ord­nung

Liebe Gäste, 


die Töpfe sind schon wieder auf dem Herd und der Service kümmert sich derweil um die Details im Gastraum. Wir sind vorbereitet und haben für Sie Empfehlungen, Sicherheitsmaßnahmen und Vorschriften gemäß der Corona-Pandemie-Verordnung (z.B. Einhaltung von Hygiene- und Abstandsregeln, Registrierungspflicht) von DEHOGA und der Stadt Hamburg umgesetzt.


Los geht’s am Freitag, 15. Mai 2020! Endlich wieder Restaurant- und Teamalltag! Endlich wieder bewirten und verwöhnen dürfen! Wir sind glücklich, Sie frisch und munter wieder im Le Canard nouveau zu begrüßen. Mit gewohnt viel Raum und Platz an einem der mit Abstand (!) schönsten Plätze des Elbufers.


Zum Auftakt können Sie am 15. Und 16. Mai 2020 zwischen 12 Uhr und 20 Uhr einen Tisch reservieren – mit „Klassikern des Restaurants“ auf der Menü-Karte. Wir bitten um Verständnis, dass erst ab 19. Mai 2020 Reservierungen auch wieder nach 20 Uhr möglich sind. Vielen Dank.


Und ab 19. Mai 2020 sind wir dann mit unserem neu komponierten Sterne-Menü zu den bekannten Öffnungszeiten für Sie da:

Lunch: Dienstag - Samstag / 12 bis 14 Uhr
Dinner: Dienstag - Samstag / 18.30 bis 22 Uhr


Die Gesundheit und Unversehrtheit unserer Gäste und unseres Teams haben nach wie vor oberste Priorität. Wir bitten Sie, gemeinsam mit uns während Ihres Restaurantaufenthalts Sorge dafür zu tragen, dass die Vorschriften bezüglich Abstands- und Hygieneregeln sowie die erforderliche Registrierung zum Einlass ins Restaurant eingehalten werden. Wir haben alles vorbereitet, um Ihnen einen angenehmen kulinarischen Aufenthalt in unserem Hause zu gewährleisten.

Bleiben Sie gesund. Wir freuen uns schon heute auf unser Wiedersehen, auch wenn wir auf das persönliche Händeschütteln zur Begrüßung noch bis auf weiteres verzichten müssen. Stattdessen lächeln wir Ihnen freundlich zu und bitten Sie um Ihre Kontaktdaten für die aktuell vorgeschriebene Registrierung. Und schon heute Danke für Ihr Einverständnis. Wir werden selbstverständlich achtsam und DSGVO-konform mit Ihren Daten umgehen.


You’re more than welcome!
Ihr Norman Etzold & Team