Aktuelle Information

wieder ge­öff­net - 

unter Ein­hal­tung der Co­ro­na-Ver­ord­nung

Liebe Gäste, 


die Töpfe sind schon wieder auf dem Herd und der Service kümmert sich derweil um die Details im Gast­raum. Wir sind vor­be­rei­tet und haben für Sie Emp­feh­lun­gen, Si­cher­heits­maß­nah­men und Vor­schrif­ten gemäß der Co­ro­na-Pan­de­mie-Ver­ord­nung (z.B. Ein­hal­tung von Hy­gie­ne- und Ab­stands­re­geln, Re­gis­trie­rungs­pflicht) von DEHOGA und der Stadt Hamburg um­ge­setzt.


Los geht’s am Freitag, 15. Mai 2020! Endlich wieder Re­stau­rant- und Team­all­tag! Endlich wieder be­wir­ten und ver­wöh­nen dürfen! Wir sind glück­lich, Sie frisch und munter wieder im Le Canard nouveau zu be­grü­ßen. Mit gewohnt viel Raum und Platz an einem der mit Abstand (!) schöns­ten Plätze des Elb­ufers.


Zum Auftakt können Sie am 15. Und 16. Mai 2020 zwi­schen 12 Uhr und 20 Uhr einen Tisch re­ser­vie­ren – mit „Klas­si­kern des Re­stau­rants“ auf der Me­nü-Kar­te. Wir bitten um Ver­ständ­nis, dass erst ab 19. Mai 2020 Re­ser­vie­run­gen auch wieder nach 20 Uhr möglich sind. Vielen Dank.


Und ab 19. Mai 2020 sind wir dann mit unserem neu kom­po­nier­ten Ster­ne-Me­nü zu den be­kann­ten Öff­nungs­zei­ten für Sie da:

Dinner: Diens­tag - Samstag / 18.30 bis 22 Uhr


Die Ge­sund­heit und Un­ver­sehrt­heit unserer Gäste und unseres Teams haben nach wie vor oberste Prio­ri­tät. Wir bitten Sie, ge­mein­sam mit uns während Ihres Re­stau­rant­auf­ent­halts Sorge dafür zu tragen, dass die Vor­schrif­ten be­züg­lich Ab­stands- und Hy­gie­ne­re­geln sowie die er­for­der­li­che Re­gis­trie­rung zum Einlass ins Re­stau­rant ein­ge­hal­ten werden. Wir haben alles vor­be­rei­tet, um Ihnen einen an­ge­neh­men ku­li­na­ri­schen Auf­ent­halt in unserem Hause zu ge­währ­leis­ten.

Bleiben Sie gesund. Wir freuen uns schon heute auf unser Wie­der­se­hen, auch wenn wir auf das per­sön­li­che Hän­de­schüt­teln zur Be­grü­ßung noch bis auf wei­te­res ver­zich­ten müssen. Statt­des­sen lächeln wir Ihnen freund­lich zu und bitten Sie um Ihre Kon­takt­da­ten für die aktuell vor­ge­schrie­be­ne Re­gis­trie­rung. Und schon heute Danke für Ihr Ein­ver­ständ­nis. Wir werden selbst­ver­ständ­lich achtsam und DS­GVO-kon­form mit Ihren Daten umgehen.


You’re more than welcome!
Ihr Norman Etzold & Team